不知道这样翻译对不对,她的名字叫babyface,我英文不好,还是宝贝面同学这个称呼叫得比较舒服。
宝贝面同学是个女人,虽然我没有验证过,但我相信是。
她是个美女,品学兼优,男人看到都流口水。除了身高矮了一点,肚腩多了一点,胸部稍小了一点,鼻毛稍长了一点,下巴多了一点…(很多一点)。
她4月底从资本主义加拿大回到伟大的社会主义祖国,如今,她要重新回到专门榨取剩余价值的资本主义社会了。因此,我必须撰文悼念。
五一的时候为了见一见一年没见的宝贝面同学,我远赴北京,去了十渡。
我在这里代表可能吧全体同仁,祝宝贝面同学一路顺风,身体健康。恩,身体健康是最重要的,前程似锦之类的成语先留着。
下面这段文字专门写给宝贝面同学:
1、在我看过的女生里面,你是我最佩服的。品格和行为都受我敬重。
2、你能很好地分配时间到生活和学习上。
3、虽然你没有川岛和津实那样的样貌,但有人一直追了你那么久,我很佩服那个人。
4、你似乎对保定的麻辣烫依依不舍,可惜已经没有机会请你吃了。
今当远离,临表涕零,不知所言!
《 “含泪悼念宝贝面同学” 》 有 18 条评论
还是来占个沙发吧…毕竟你一片孝心~
你要相信我对你对我的描述是绝对不介意的!一定要相信我!
我走了,有空再回来看你,再让你请吃饭.
发表于:2008年7月5日 9时28分21秒
ID:20080705 Title:90后的感思
http://zhidao.baidu.com/question/59264211.html?fr=id_push
http://cp.qzone.qq.com/flash/1024679.swf
今日上百度知道,看到一条问题后,顺手点击进其中的flash地址,突然间对某个问题产生了强烈的兴趣.
到底,现在的人是怎么了???
细数2007 2008年, 陈XX丰色照门、伊莱克斯总经理石靖自拍X照、合肥八中刘磬纤X爱X照、越南偶像女星黄水灵X爱自拍视频、湛江二中学生X爱自拍视频、台湾桃园高中生校园嘿咻自拍视频,再到最近发生的海大偷拍事件,多不胜数的自拍、偷拍事件,还有是那些女生间打人的剥衫视频~~~~
还有是所谓非主流的半遮半掩的自拍。。。。。。。。。。。。
难道,这就是文化??可能自己老了,真的看不懂这种文化。。。。。。
本来还有一大套忧国忧民的话要发表的,不过算了,以免表现得太假道学,毕竟,我也是一个俗人。。。。。。
最后讲一句我的原则:爱惜自己、珍惜别人
这样的事经常发生,只是有了互联网,都让你知道罢了。
对于70s的人来说,80s的人某些行为是非主流。同样地,这个理论对于80s和90s同样适用。
不需要过多地去“教育”他们,首先你的“教育”他们不会听;其次到了一定的时间,他们和80s的人会趋于同化,就像80s和70s的人思维上的同化一样。
呵呵 想想也是~~~~~~~看来我还是有点粪青的~~~
郑渊洁不是说,80后一买房就变成50后么?
感觉自己写博的功力还是不够 ,写之前满腔热血,写着写着,找不着北~~~~~~~555555~~~~~~~~
博客需要一种冲动,如果你过多地去思前想后,就有可能失去了方向。
呵呵 用文字记录生活~~~~~
只是有时候自己脸皮比较薄~~~受不了别人的板砖~~~~写之前就想好可能发生的情况罢了~~~~嘿嘿~~~
非常同意!需要的是一种莫名其妙的冲动.这样你才能心无旁骛的去写.
补充吧:我是想 对于中学生来说,如果看到这些相时的心情,与我们当年的心情会有什么不同呢??
哎~~~~~~才发觉自己一时失语~~~~~~~
主要还是想大哥指点下,这篇日志到什么地方写漏了,我就是自己找不着北,发上来,让大家指点指点~~~~~~
看来你英国话不是很好,你妈妈不在你身边,我就有责任教好你。babe译作宝贝才好,至于baby,分明是娃娃,早就有人这样下定义了。
算了,不跟计较了。
今当远离,临表涕零,不知所言!
—–《出师表》
这位同学越来越幽默了~
宝贝面·····不错的译法····祝她顺利
我没有太注意文章内容的时候,被文章前部的babyface吸引住了:难道你也混迹过南京1912的Babyface?那个babyface是一家酒吧的名字,还算小有名气.
呵呵.很奇怪,看下去才发现此bf非彼bf…
又有种被欺骗的感觉…
你这个色狼。
so many fans 😉
cheers ~~